FEM un cafè...sobre el Tribunal Arbitral?

Benvolguts/-des,

Us informem que la propera sessió del Cicle de Tertúlies "FEM un cafè...?" se celebrarà el proper 31 de maig a les 10h, sota el títol FEM un cafè...sobre el Tribunal Arbitral? a càrrec del Sr. Juan Panisello Martínez, advocat i Secretari del Tribunal Arbitral de Tarragona.

Les places per aquestes sessions estan limitades a un nombre màxim de 20 assistents i la participació és gratuïta. És per això que es prega el màxim de compromís d'assistència amb les inscripcions per evitar que hi hagi companys que es quedin sense plaça, i que, en canvi, durant la sessió hi hagi places lliures de companys inscrits que no assisteixen.

Recordeu que, en aquest format, les vostres preguntes s'hauran de transmetre amb anterioritat a la Secretaria del Col·legi que les farà arribar al convidat per tal que les pugui preparar. La data límit per a plantejar preguntes al convidat és el 24 de maig.

Per a inscriure's podeu enviar un correu electrònic a formacio@icatarragona.com amb la pregunta per al convidat o confirmar l'assistència a través de l'event del Facebook, o deixant el vostre comentari al blog.

Les preguntes per aquesta tertúlia són:

1. Què s´està fent per introduir aquesta eïna de resolució de conflictes, com una altra alternativa als litigis judicials?

2. ¿Se pueden evitar conflictos con el diseño del convenio arbitral?


3. ¿Cúal es el perfil del arbitro? ¿cómo se designa? ¿cómo oponerse?

4. ¿Qué litigios pueden someterse a arbitraje? ¿cuándo es conveniente hacerlo?

5. ¿Cuál es el diseño óptimo del procedimiento? ¿cómo debe dirigirse?

6. ¿Cómo debe redactarse un laudo arbitral ? ¿y el complemento ?

7. ¿Qué coste tiene el arbitraje? ¿cómo se tasan los costes?

8. ¿Cuándo y cómo se debe plantear la acción de anulación? ¿cómo defenderse?

Us hi esperem!

Cafè sobre les eines per a poder treballar en català

El matí del 17 de maig s'ha celebrat el FEM un cafè...? divulgatiu sobre les eines que estan a disposició dels advocats per a poder utilitzar el català amb normalitat com a llengua professional. L'encarregada d'ensenyar aquestes eines ha estat l'Anna Arnall, col·laboradora del Servei Lingüístic del CICAC i traductora jurada responsable de Traduccions Nexes (http://www.traduccionsnexes.cat/).

La convidada a repassat diccionaris, vocabularis, serveis de traducció de documents, repositoris de formularis en català, disponibles a la xarxa; n'ha expilcat el funcionament, punts forts i dèbils, i ha explicat els criteris que cal tenir en compte quan s'utilitzin aquestes eines.

Trobareu el llistat i els vincles a aquestes eines a la web del Col·legi.

El proper FEM un cafè es durà a terme el proper dia 31 de maig sota el títol FEM un cafè sobre el Tribunal Arbitral? amb el company Sr Juan Panisello Martínez com a convidat. El termini per a presentar les preguntes acaba el dia 24 de maig.

FEM un cafè...sobre eines disponibles per l'ús del català per part de l'advocat?

Benvolguts/-des,

Us informem que la propera sessió del Cicle de Tertúlies "FEM un cafè...?" se celebrarà el proper 17 de maig a les 10h, sota el títol FEM un cafè...sobre eines disponibles per l'ús del català per part de l'advocat? a càrrec de la Sra. Anna Arnall, coordinadora del Servei Lingüístic del CICAC. Aquesta tertúlia està organitzada des de la Comissió de Llengua Catalana de l'ICAT.

Les places per aquestes sessions estan limitades a un nombre màxim de 20 assistents i la participació és gratuïta. És per això que es prega el màxim de compromís d'assistència amb les inscripcions per evitar que hi hagi companys que es quedin sense plaça, i que, en canvi, durant la sessió hi hagi places lliures de companys inscrits que no assisteixen.

Recordeu que, en aquest format, les vostres preguntes s'hauran de transmetre amb anterioritat a la Secretaria del Col·legi que les farà arribar al convidat per tal que les pugui preparar. La data límit per a plantejar preguntes a la convidada és el 10 de maig.

Per a inscriure's podeu enviar un correu electrònic a formacio@icatarragona.com amb la pregunta per al convidat o confirmar l'assistència a través de l'event del Facebook, o deixant el vostre comentari al blog.

Les preguntes per aquesta tertúlia seran:

1. Què és pot fer per ampliar l´us del català en l´àmbit de l´administració de justicia?

Us hi esperem!

Cafè Laboral

S'està celebrant el FEM un cafè...sobre les modificacions que afecten als professionals del Dret Social? amb la Iltre. Sra. Paloma De Diego com a convidada.

La propera tertúlia es durà a terme el dia 17 de maig sota el títol FEM un cafè...sobre eines disponibles per l'ús del català per part de l'advocat? amb la Sra. Anna Arnall, col·laboradora del Servei Lingüístic del CICAC com a convidada. Aquesta tertúlia l'organitza la Comissió de Llengua Catalana de l'ICAT.